i swear

I swear I 've told you all I know

我发誓我已经把我所知道的全都告诉你了。

I swear I 'll break you .

我发誓要搞垮你。

I swear to God I had nothing to do with it .

我可以对天发誓，这跟我一点关系也没有。

I swear I 'll never leave you .

我保证决不离开你。

I swear on all I hold dear that I had nothing to do with this

我以身家性命担保，我和这件事无关。

On my honour , I swear it is true .

这事儿千真万确，我以人格担保。

When he brought it back I swear it had grown at least a foot in all directions from the last time I saw it ( not important , it just intrigued4 me ) .

当他把通灵板拿来的时候，我确信它比我刚才看到时面积至少大了一平方英尺（不过没什么大不了的，这倒正好激发我的兴趣）。

And every time , every damn time , I swear .

每次，每一次，我发誓。

I swear , I have to get by quite well .

我发誓，我要过得很好；

I swear she 'll forget us one day and come at us .

我看她总有一天会忘了我们的。

But I swear I 'll find my kind of man !

但是我发誓我会找到我的那个男人！

I swear I don 't even know what language that was .

我发誓我都不知道他们说的是哪种语言

I swear , I have never seen that many people here before .

我发誓，我从未在这儿见过这么多人。

I swear I must crush english in two years .

我发誓我两年内把英语搞定了。

I swear that I would never let the secret out .

我发誓我永远不会泄露这个秘密。

I swear , you are the only one in my life I love .

我发誓我今生只爱你一个。

Free market economy . I swear it will be the end of me .

自由市场经济会害死我。

And I swear to you you 'll feel a better man .

我发誓你会觉得自己是个更完美的男人。

I swear to God I was never at that place .

我对上帝发誓我从未到过那个地方。

I swear I would study hard , don 't care of anything else .

我发誓拼命学习，不管其他任何事情。

I swear to God I never took the money .

我对天发誓，我从没拿过那钱。

I swear I will help you find him again .

我发誓我会再次帮你找到他

I swear , I will take heart to love those who love me .

我发誓，我会用心好好去爱那些爱我的人；

I swear to christ , I 'll get the money .

我对上帝发誓我会付钱。

I swear no one will learn the truth .

我发誓没有人会知道真相。

Help me , and I swear I will protect you .

帮助我，我发誓我会保护你。

Don 't give me that look . I swear to you .

别这样看我我跟你发誓。

I swear I didn 't even see you guys .

我发誓我都没注意到你们。

Please ! I swear I haven 't got anything ! I 'm human !

求你了，我发誓我没任何武器，我是人类！

I swear both of you are gonna get a fair trial .

我发誓你们两人会得到公平的审判。